Synology DSM: falla critica sfruttata attivamente permette esecuzione di codice da remoto
Aggiorna subito: è già sfruttata in attacchi reali (catalogo KEV della CISA). Come lo decidiamo
Che versione installare
| Versione o ramo | Installa |
|---|---|
| DiskStation Manager (DSM) 7.2 | 7.2.1-69057-6, 7.2.2-72806-1, 7.2-64570-4 |
| DiskStation Manager (DSM) 7.1 | 7.1.1-42962-7 |
| BeeStation OS (BSM) 1.1 | 1.1-65374 |
| BeeStation OS (BSM) 1 | 1.1-65374 |
Dalla tabella dell'avviso del produttore e da NVD: verifica la build esatta sull'avviso ufficiale.
Pubblicato dal produttore 19 marzo 2025 · Nel catalogo KEV dal 18 novembre 2026
In breve
Una vulnerabilità di codifica o escaping errato dell'output nel system plugin daemon colpisce Synology DiskStation Manager (DSM) e Synology BeeStation OS (BSM). Un attaccante remoto può sfruttarla per eseguire codice arbitrario sul dispositivo. Il produttore non ha reso pubblici i dettagli sulle modalità di attacco.
Perché è pericolosa
La falla ha un punteggio CVSS di 9.8 su 10 ed è già sfruttata attivamente, quindi gli attacchi sono in corso. I NAS e i dispositivi BeeStation raggiungibili da internet sono i più esposti.
Cosa fare
- Applicare gli aggiornamenti o le mitigazioni indicati nell'avviso ufficiale di Synology per DSM e BeeStation OS.
- Verificare quali dispositivi Synology sono raggiungibili da internet e dare loro la priorità nell'aggiornamento.
- Limitare l'accesso da internet all'interfaccia di gestione e ai servizi del NAS, ad esempio consentendolo solo tramite VPN.
- Dismettere o isolare i dispositivi per cui non sono disponibili correzioni o mitigazioni.
Attiva gli avvisi Synology
Dettagli
- Produttore
- Synology
- Prodotto
- Synology DSM
- CVE
- CVE-2024-10441
- Versioni colpite
- DiskStation Manager (DSM) 7.2: da 7.2.2 a 7.2.2-72806-1 esclusa; da 7.2.1 a 7.2.1-69057-6 esclusa; da 7.2 a 7.2-64570-4 esclusa — corretta in 7.2.1-69057-6, 7.2.2-72806-1, 7.2-64570-4
DiskStation Manager (DSM) 7.1: da 7.1 a 7.1.1-42962-7 esclusa — corretta in 7.1.1-42962-7
BeeStation OS (BSM) 1.1: da 1.1 a 1.1-65374 esclusa — corretta in 1.1-65374
BeeStation OS (BSM) 1: da 1.0 a 1.1-65374 esclusa — corretta in 1.1-65374 (da avviso e NVD; verifica le build esatte sull'avviso ufficiale) - Punteggio CVSS
- 9.8
- Sfruttata attivamente
- Sì, presente nel catalogo CISA delle vulnerabilità sfruttate
- Scadenza CISA
- 21 novembre 2026 (termine per le agenzie federali USA: un buon riferimento anche per te)
- Fonte
- CISA KEV – avviso originale
- Pubblicato
- 19 marzo 2025
Questa scheda è una sintesi in italiano, scritta con l'aiuto di un sistema automatico a partire dall'avviso pubblico. Può contenere imprecisioni: fa fede l'avviso originale del produttore, da verificare prima di intervenire. Le informazioni sono fornite senza garanzia e non sostituiscono la valutazione di un professionista.
Testo originale (inglese)
Synology DiskStation Manager (DSM) Improper Encoding or Escaping of Output Vulnerability
Synology DSM contains an improper encoding or escaping of output vulnerability in the system plugin daemon in Synology BeeStation OS (BSM) that could allow a remote attacker to execute arbitrary code via unspecified vectors.
Ultimo controllo delle fonti: 22 novembre 2026 alle ore 09:15 (ora italiana) · Segnala un errore