F5 NGINX: le falle NGINX2Root possono consentire l'esecuzione di codice da remoto
Aggiorna nel prossimo ciclo: gravità alta (CVSS 8,1): prima, se il servizio è raggiungibile da Internet. Come lo decidiamo
Che versione installare
| Versione o ramo | Installa |
|---|---|
| NGINX Open Source 1 | 1.30.7 |
| NGINX Open Source 1.31 | 1.31.9 |
| NGINX Plus 37.0 | 37.0.8.1 |
| NGINX Plus 37 | 37.3.0.1 |
| NGINX Ingress Controller 5 | 5.8.0 |
| NGINX Ingress Controller | 2026-lts-r11 |
| NGINX Gateway Fabric 2 | 2.9.0 |
| NGINX Instance Manager 2 | 2.25.0 |
| NGINX App Protect WAF 5 | 5.16.2 |
| NGINX App Protect DoS 4 | 4.13.0 |
Dal bollettino del CSIRT Italia e da NVD: verifica la build esatta sull'avviso ufficiale.
Pubblicato dal produttore 19 novembre 2026
In breve
F5 ha rilasciato aggiornamenti di sicurezza straordinari che correggono 22 vulnerabilità in diversi prodotti, di cui 10 in NGINX Open Source e NGINX Plus. Cinque di queste, analizzate nella ricerca NGINX2Root, in specifiche configurazioni potrebbero consentire a un attaccante remoto non autenticato di eseguire codice arbitrario.
Perché è pericolosa
Per le falle più gravi l'attaccante non ha bisogno di autenticarsi e può agire da remoto, quindi sono più esposte le istanze NGINX raggiungibili da internet. Il punteggio CVSS è 8.1 e al momento non risultano sfruttamenti attivi, ma l'esecuzione di codice dipende dalla configurazione in uso.
Cosa fare
- Individuare tutte le installazioni di NGINX Open Source, NGINX Plus e degli altri prodotti F5 presenti in azienda.
- Applicare gli aggiornamenti indicati nell'avviso ufficiale di F5 per ciascun prodotto e versione in uso.
- Dare priorità alle istanze esposte su internet, come reverse proxy, bilanciatori e server web pubblici.
- Verificare nell'avviso ufficiale di F5 quali configurazioni sono vulnerabili e controllare se coincidono con quelle in uso.
Attiva gli avvisi F5
Dettagli
- Produttore
- F5
- Prodotto
- NGINX
- CVE
- CVE-2026-123007, CVE-2026-123633, CVE-2026-123634, CVE-2026-121810, CVE-2026-113425, CVE-2026-126822, CVE-2026-126336, CVE-2026-125283, CVE-2026-125274, CVE-2026-125272, CVE-2026-123640, CVE-2026-123637, CVE-2026-121812, CVE-2026-121805, CVE-2026-120993, CVE-2026-120967, CVE-2026-120722, CVE-2026-120718, CVE-2026-120292, CVE-2026-120285, CVE-2026-118899, CVE-2026-116953
- Versioni colpite
- NGINX Open Source 1: da 1.9.5 a prima di 1.30.7 — corretta in 1.30.7
NGINX Open Source 1.31: da 1.31.0 a prima di 1.31.9 — corretta in 1.31.9
NGINX Plus 37.0: da 37.0.0 a prima di 37.0.8.1 — corretta in 37.0.8.1
NGINX Plus 37: da 37.1.0 a prima di 37.3.0.1 — corretta in 37.3.0.1
NGINX Plus: R34, R35, R36
NGINX Ingress Controller 5: da 5.0.0 a prima di 5.8.0 — corretta in 5.8.0
NGINX Ingress Controller: da 2026-lts-r1 a prima di 2026-lts-r11 — corretta in 2026-lts-r11
NGINX Ingress Controller 4.0: 4.0.0, 4.0.1
NGINX Ingress Controller 3.7: 3.7.1, 3.7.2
NGINX Gateway Fabric 2: da 2.0.0 a prima di 2.9.0 — corretta in 2.9.0
NGINX Gateway Fabric 1: da 1.5.0 a 1.6.2
NGINX Instance Manager 2: da 2.18.0 a prima di 2.25.0 — corretta in 2.25.0
NGINX App Protect WAF 5: da 5.4.0 a prima di 5.16.2 — corretta in 5.16.2
NGINX App Protect WAF 4: da 4.12.0 a 4.16.0
NGINX App Protect DoS 4: da 4.5.0 a prima di 4.13.0 — corretta in 4.13.0 (da avviso e NVD; verifica le build esatte sull'avviso ufficiale) - Bollettino CSIRT Italia
- AL03/261119/CSIRT-ITA
- Punteggio CVSS
- 8.1
- Sfruttata attivamente
- Non risulta, al momento
- Fonte
- CSIRT Italia – avviso originale
- Pubblicato
- 19 novembre 2026
Questa scheda è una sintesi in italiano, scritta con l'aiuto di un sistema automatico a partire dall'avviso pubblico. Può contenere imprecisioni: fa fede l'avviso originale del produttore, da verificare prima di intervenire. Le informazioni sono fornite senza garanzia e non sostituiscono la valutazione di un professionista.
Testo originale
NGINX2Root: molteplici vulnerabilità in prodotti F5
F5 ha rilasciato aggiornamenti di sicurezza straordinari per correggere 22 vulnerabilità in diversi prodotti, di cui 10 in NGINX Open Source e NGINX Plus. Tra queste, cinque, analizzate nell’ambito della ricerca NGINX2Root, potrebbero consentire, in specifiche configurazioni, a un attaccante remoto non autenticato di eseguire codice arbitrario.
Ultimo controllo delle fonti: 22 novembre 2026 alle ore 09:15 (ora italiana) · Segnala un errore